El príncipe, la tela y el cuervo / The Prince, the Fabric and the Crow

Una doncella con el cabello de hilos de oro y la piel de color de nube estaba entre la más brillantes de la corte. Se llamaba Ivanna. Junto a las demás mujeres le hacía compañía a la reina, pero gracias a sus exquisitos dones con el dibujo, que accidentalmente fueron descubiertos cuando le tocó hacer un retrato en un juego, el rey la asignó a copiar sus textos. Desde entonces pasaba incontables horas sentada, copiando información de un formato a otro.  Su frágil figura rodeada de extensos rollos de pergaminos recordaba a un pichón en un nido de serpientes.

El viento del norte / Northern Wind

Estando en la cima de la montaña y mirando hacia el fondo del valle cubierto por las espesas nubes, Ludwig se percató de que pronto llegaría el viento del norte.

En la planta principal, los hombres disfrutaban de su tabaco, mientras que las mujeres bebían té y chismoseaban en otra habitación. En la planta superior, un señor de avanzada edad se sentaba en un viejo sillón frente a una biblioteca que iba del techo al suelo. Sus nietos se sentaban en el suelo, haciendo un medio anillo a su alrededor. La chimenea coloreaba el área con pinceladas de ámbar y reconfortaba a los presentes con su calor. El hombre de barba blanca y manos temblorosas, les sostenía la ilustración de una hermosa figura femenina. Era alta y tenía el cabello largo y liso. El boceto a grafito no tenía colores, pero según el viejo, tenían la piel pálida, los ojos grises y los cabellos blancos.

Colores / Colours

Este escrito fue inspirado por el ejercicio de escritura que aparece en el libro Como encontrar tu estilo literario de Francisco Castro. El ejercicio era el siguiente:

“El ejercicio que te planteo pretende obligarte a mostrar el sonido de los colores. Ya sabemos que no suenan. Sí, es cierto. Pero no suenan hasta que el escritor los hace sonar con palabras.

El ejercicio, pues, mezcla literatura, música y pintura. Te pido que escribas sobre los sonidos de los colores.”

– Francisco Castro, Como encontrar tu estilo literario

El Diario de Wilde

El Diario de Wilde es mi proyecto final del posgrado en Dirección de Arte en publicaciones periódicas. La revista pretende revisar la historia, pero vista desde la perspectiva de personas de la comunidad LGBTQIA (Siglas en ingés) cuyas sexualidades son frecuentemente ignoradas en los libros de historia.

Si quieres descargar la versión completa en PDF, puedes dirigirte a mi cuenta de ISSUU.

——————–

El Diario de Wilde (Wilde’s journal) is my final proyect for the dregree in Art Direction in Periodical Publications. The magazine pretends to revisit history, but from the point of view from members of the LGBTQIA community, whos sexuality is often ignored by the history texts.

If you want to download the full PDF version you can head to my ISSUU account.

Noctario

Revista creada para acompañar a una exposición. Estudio histórico espacial de la comunicación y la publicidad.

————————-

Magazine done to accompany a presentation. Historical and space study of advertising and communication.

Diseño Editorial / Editorial Design

Algunos ejemplos de trabajos que realicé durante el master de Diseño Editorial.

—————————-

Some example of the work I did during the Editorial Design Master.

Aphrodite: 60 years of Miss Universe

 

60 Years of Miss Universe (60 años de Miss Universo) es la maqueta de como se vería un coffee table book que celebra los 60 años de Miss Universo. No diseñé todo el libro, solo unas cuantas páginas para dar un feeling the como sería el libro.

Para descargar la versión completa en PDF, puedes dirigirte a mi cuenta de ISSUU.

DISCLAIMER: No soy dueño de ninguna de las imágenes usadas en el libro. No pienso hacer dinero de esto de ninguna manera. Era solo un proyecto para un master y el sueño de un fanático.

———————–

Aphrodite: 60 Years of Miss Universe is a mockup of what a coffee table that celebrates the 60 years of Miss Universe would look like. I didn’t design the entire book, just a few pages to give a feeling.

To download the full PDF version, please head to my PDF account.

DISCLAIMER: I do not own any of the images used in the book. I do not plan to make money of this in any way. It was only a project for a class and a fan’s dream.

Revistas / Magazines

Ejemplos de diseños para revistas.

———————-

Design for magazines.

Tierra de Sangre (Tesis) / Land of Blood (Thesis)

“Tierra de Sangre” es el nombre de mi tesis. Es un libro ilustrado dividido en dos partes. “El Libro del Sol” es la primera mitad y “El Libro de la Luna” es la segunda mitad. El tema general era la muerte y cada alumno debía un subtema. El mío era “Sacrificios humanos en la América pre hispánica.

En mi cuenta de ISSUU puedes descargarte la versión PDF de la tesis.

Libro del Sol

Libro de la Luna

——————————

“Land of Blood” was the name of my thesis. It was an illustrated Coffee Table Book that was divided into two parts. “El Libro del Sol” (The Book of the Sun) is the first half and “El Libro de la Luna” (The Book of the Moon) is the second. The general subject was death and each student had a specific theme inside the bigger subject. My theme was “Human Sacrifices in Pre-Hispanic America”.

You can download the full PDF version from my ISSUU account.

Book of the Sun

Book of the Moon

Raidne: Reina de las pesadillas / Queen of Nightmares

Su nombre es Raidne y es la reina de las pesadillas. Fue inspirada por el súcubo, incubo y la mitología de las sirenas.

En algún momento, Raidne fue una doncella hermosa, pero fue maldita por un poderoso hechicero que creía ser un dios. El desgraciado la castigó porque a pesar de ella tener muchos amantes, se negaba a aceptarlo como uno.

Desde entonces vive en el oceano de día, pero en las noches visita a sus víctimas mientras duermen. Los seduce con su música y después se les aparece como una persona muy atractiva (hombre o mujer, dependiendo de los gustos de la víctima) y les hace el amor. Toma el semen de los hombres, los mezcla con sus huevos y los planta en el vientre de la mujer, dejándola embarazada. Hace esto porque no puede dar a luz a sus propios hijos (parte de su maldición). Después de que el niño haya nacido, ella lo reclama y se lo lleva al mar.